{"id":309,"date":"2018-04-30T12:47:25","date_gmt":"2018-04-30T11:47:25","guid":{"rendered":"http:\/\/traduccionestfa.com\/services-de-traduction\/"},"modified":"2019-02-27T18:30:17","modified_gmt":"2019-02-27T17:30:17","slug":"services-de-traduction","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.traduccionestfa.com\/fr\/services-de-traduction\/","title":{"rendered":"SERVICES DE TRADUCTION"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbHero Section\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.91″ use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb3deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb12%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb12%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/traduccionestfa.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/16_img-1.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter_right\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6%||6%|\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbPage Title Area\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.89″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47″ parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbHero Section Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ text_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbMontserrat|600||on|||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.6)\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb90px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb]<\/p>\n

NOS SERVICES DE TRADUCTION<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbService Section\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.89″ custom_padding=\u00a0\u00bb89px||90px|\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb4″ custom_padding=\u00a0\u00bb64px|0px|64px|0px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.91″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47″ parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/traduccionestfa.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/icono-senyal.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitle TRADUCCI\u00d3N PARA CONCURSOS Y LICITACIONES\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ header_2_font=\u00a0\u00bbMontserrat|600||on|||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||5px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb]<\/p>\n

TRADUCTIONS POUR PARTICIPER AUX CONCOURS ET AUX APPELS D\u2019OFFRES<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#662d91″ show_divider=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ max_width=\u00a0\u00bb23px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb animation_intensity_flip=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Nous sommes experts en traduction asserment\u00e9e (aussi connue comme traduction officielle ou traduction jur\u00e9e) pour participer aux concours et aux appels d\u2019offres internationaux. Nous travaillons avec des soci\u00e9t\u00e9s de g\u00e9nie, d’ architecture et de construction tr\u00e8s importantes.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47″ parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/traduccionestfa.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/icono-herramientas.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitle TRADUCCIONES T\u00c9CNICAS\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ header_2_font=\u00a0\u00bbMontserrat|600||on|||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||5px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n

TRADUCTIONS TECHNIQUES<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#662d91″ show_divider=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ max_width=\u00a0\u00bb23px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb animation_intensity_flip=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb]Nous sommes sp\u00e9cialis\u00e9s en traductions concernant la construction, le g\u00e9nie civil, les \u00e9nergies renouvelables, l\u2019aviation, l\u2019entretien des r\u00e9seaux routiers et les signalisations routi\u00e8res. Traductions de manuels d\u2019emploi, de proc\u00e9dures et de normes de s\u00e9curit\u00e9, de contrats avec des fournisseurs. Nous r\u00e9alisons des glossaires personnalis\u00e9s pour chaque soci\u00e9t\u00e9.
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb4″ custom_padding=\u00a0\u00bb64px|0px|64px|0px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.91″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47″ parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/traduccionestfa.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/icono-corazon.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitle TRADUCCI\u00d3N M\u00c9DICA\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ header_2_font=\u00a0\u00bbMontserrat|600||on|||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||5px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb]<\/p>\n

TRADUCTIONS M\u00c9DICALES<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#662d91″ show_divider=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ max_width=\u00a0\u00bb23px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb animation_intensity_flip=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Elles sont r\u00e9alis\u00e9es par des traducteurs sp\u00e9cialis\u00e9s en traduction m\u00e9dicale. Nous traduisons: rapports cliniques, dossiers m\u00e9dicaux, tests g\u00e9n\u00e9tiques, \u00e9tudes cliniques, dossiers pour adoptions.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47″ parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/traduccionestfa.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/icono-balanza.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitle TRADUCCION JURIDICA\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ header_2_font=\u00a0\u00bbMontserrat|600||on|||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||5px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n

TRADUCTION JURIDIQUE<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#662d91″ show_divider=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ max_width=\u00a0\u00bb23px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb animation_intensity_flip=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb]Demandes de divorce, contrats de vente, de travail, de coop\u00e9ration commerciale, documents notari\u00e9s, arr\u00eats, ordonnances, jugements de divorce, brevets, toutes les preuves n\u00e9cessaires pour la proc\u00e9dure.
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb4″ custom_padding=\u00a0\u00bb64px|0px|64px|0px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.91″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47″ parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/traduccionestfa.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/icono-grafica-tarta.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitle TRADUCCI\u00d3N FINANCIERA\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ header_2_font=\u00a0\u00bbMontserrat|600||on|||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||5px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb]<\/p>\n

TRADUCTION FINANCI\u00c8RE<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#662d91″ show_divider=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ max_width=\u00a0\u00bb23px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb animation_intensity_flip=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Nous r\u00e9alisons des traductions de comptes et bilans annuels,\u00a0 rapports d\u2019audit, plans de redressement, documents bancaires, d\u00e9clarations d\u2019imp\u00f4ts.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47″ parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/traduccionestfa.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/icono-pluma.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitle TRADUCCI\u00d3N JURADA PARA EMPRESAS\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ header_2_font=\u00a0\u00bbMontserrat|600||on|||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||5px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n

TRADUCTION ASSERMENT\u00c9E (OU OFFICIELLE) POUR LES SOCI\u00c9T\u00c9S<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#662d91″ show_divider=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ max_width=\u00a0\u00bb23px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb animation_intensity_flip=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb]Nous sommes dot\u00e9s d\u2019une solide exp\u00e9rience dans la traduction d\u2019information corporative, d’attestations de bonne ex\u00e9cution des travaux, d’actes de constitution et statuts, d’attestations du centre des imp\u00f4ts et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale, d’attestations du Registre du Commerce, de Procurations\u2026
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb4″ custom_padding=\u00a0\u00bb64px|0px|64px|0px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.91″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47″ parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/traduccionestfa.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/icono-libro.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitle TRADUCCI\u00d3N PARA ESTUDIANTES\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ header_2_font=\u00a0\u00bbMontserrat|600||on|||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||5px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb]<\/p>\n

TOUT TYPE DE TRADUCTIONS POUR \u00c9TUDIANTS<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#662d91″ show_divider=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ max_width=\u00a0\u00bb23px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb animation_intensity_flip=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Nous vous aidons \u00e0 traduire des th\u00e8ses, dipl\u00f4mes, dossiers et certificats acad\u00e9miques, certificats de stages, certificats de travail et de vie professionnelle (le cas \u00e9ch\u00e9ant) ainsi que le casier judiciaire pour \u00e9tudier ou travailler \u00e0 l’\u00e9tranger ou afin d\u2019homologuer vos \u00e9tudes. Renseignez-vous sur nos tarifs r\u00e9duits pour \u00e9tudiants.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47″ parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/traduccionestfa.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/icono-pareja.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitle TRADUCCIONES PARA EL D\u00cdA A D\u00cdA\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ header_2_font=\u00a0\u00bbMontserrat|600||on|||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||5px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n

TRADUCTIONS COURANTES<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#662d91″ show_divider=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ max_width=\u00a0\u00bb23px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb animation_intensity_flip=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb]Au cas o\u00f9 vous devez faire inscrire votre mariage ou la naissance de vos enfants, nous r\u00e9alisons les traductions officielles (ou asserment\u00e9es) des actes de naissance et de mariage.<\/p>\n

Nous traduisons: actes de d\u00e9c\u00e8s, actes notari\u00e9s, contrats de mariage, testaments et actes de notori\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Si vous allez vous marier en Espagne vous aurez besoin de la traduction asserment\u00e9e de votre acte de naissance, du certificat de capacit\u00e9 \u00e0 mariage ou du certificat de c\u00e9libat et, certainement, d’un certificat de recensement.
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb4″ custom_padding=\u00a0\u00bb64px|0px|64px|0px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.91″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47″ parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/traduccionestfa.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/icono-altavoz.png\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47″ parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitle INTERPRETACI\u00d3N\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ header_2_font=\u00a0\u00bbMontserrat|600||on|||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||5px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb]<\/p>\n

INTERPR\u00c9TATION<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#662d91″ show_divider=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ max_width=\u00a0\u00bb23px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb animation_intensity_flip=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb]Si vous allez vous marier en Espagne vous aurez besoin d\u2019un traducteur- interpr\u00e8te asserment\u00e9 pour l\u2019entretien pr\u00e9alable au mariage.\u00a0 Vous aurez besoin aussi de nos services le jour du mariage. Demandez votre devis et r\u00e9servez le service au plus t\u00f4t pour organiser le d\u00e9placement de l\u2019interpr\u00e8te.<\/p>\n

N\u2019oubliez pas d\u2019exiger le CARNET D’INTERPR\u00c8TE OFFICIEL pour v\u00e9rifier que l\u2019interpr\u00e8te que vous avez engag\u00e9 a \u00e9t\u00e9 vraiment nomm\u00e9 par le Minist\u00e8re des Affaires \u00c9trang\u00e8res d’Espagne.<\/p>\n

Nous offrons des interpr\u00e9tations aupr\u00e8s des offices notariaux, commissariats, tribunaux, r\u00e9unions de propri\u00e9taires, r\u00e9unions d\u2019affaires.
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbCTA Section\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.89″ background_color=\u00a0\u00bb#f7f7f7″ custom_padding=\u00a0\u00bb140px||140px|\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbCTA Area\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.89″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47″ parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ text_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#333333″ text_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||20px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_flip=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb]Demandez votre devis sans engagement ici
\n[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttp:\/\/traduccionestfa.com\/fr\/contact\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbCONTACTEZ-NOUS\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#9e1f62″ button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#9e1f62″ button_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbMontserrat|600||on|||||\u00a0\u00bb button_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb12px||12px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NOS SERVICES DE TRADUCTION TRADUCTIONS POUR PARTICIPER AUX CONCOURS ET AUX APPELS D\u2019OFFRES Nous sommes experts en traduction asserment\u00e9e (aussi connue comme traduction officielle ou traduction jur\u00e9e) pour participer aux concours et aux appels d\u2019offres internationaux. Nous travaillons avec des soci\u00e9t\u00e9s de g\u00e9nie, d’ architecture et de construction tr\u00e8s importantes. TRADUCTIONS TECHNIQUES Nous sommes sp\u00e9cialis\u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-309","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traduccionestfa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traduccionestfa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traduccionestfa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traduccionestfa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traduccionestfa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=309"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.traduccionestfa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":637,"href":"https:\/\/www.traduccionestfa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/309\/revisions\/637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traduccionestfa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}